그러므로 이르시기를 잠자는 자여 깨어서
죽은 자들 가운데서 일어나라 그리스도께서
너에게 비추이시리라 하셨느니라
This is why it is said: "Wake up,
sleeper, rise from the dead, and
Christ will shine on you."
에베소서 5장 14절
「상황」 바울이 신자가 어둠의 일을 버리고 빛으로 살아갈 것을 권면하면서, 마치 누군가를 잠에서 깨우는 외침을 인용한 구절이다. 영적인 잠과 죽음에서 깨어나라는 강력한 부르심이다. 「교훈」 영적 잠은 의식하지 못하는 순간에 찾아온다. 큰 죄가 아니라 미지근함, 무관심, 습관적인 신앙이 우리를 잠들게 한다. 이 말씀은 그 잠을 흔들어 깨우는 외침이다. 깨어나는 사람에게 그리스도의 빛이 비치고, 그 빛 안에서 우리가 어떤 모습이었는지 그리고 어떤 사람이 될 수 있는지가 분명히 보인다.
제임스 카메론 감독의 영화 「아바타(2009)」. 2154년 외계 행성 「판도라」에서 다리 마비된 전직 해병 제이크 설리(샘 워싱턴 분)가 「아바타」 프로그램으로 나비족의 몸에 자기 정신을 옮겨 그들과 살아갑니다. 마지막에 제이크가 자기 인간 몸을 영원히 떠나 나비족 몸으로 「깨어나는」 클라이맥스가 「잠에서 깨어 일어나라」는 구절의 가장 SF적인 변주입니다.
