내 영혼을 소생시키시고 자기 이름을
위하여 의의 길로 인도하시는도다
He refreshes my soul. He guides me
along the right paths for his name's
sake.
시편 23편 3절
「상황」 시편 23편의 한 구절로, 다윗이 그분이 자기 영혼을 어떻게 다루시는지를 두 가지로 표현했다—소생케 하시고 인도하신다. 「교훈」 영혼은 자주 시들고 길을 잃는다. 그러나 그분이 친히 소생시키시고 의의 길로 인도하신다. 그 이유는 우리만의 유익을 위해서가 아니라 자기 이름의 영광을 위해서다. 우리의 회복과 인도가 그분의 영광과 묶여 있다는 사실은 우리의 작은 인생이 큰 의미와 닿아 있음을 보여 준다.
이안 감독의 영화 「와호장룡(2000)」. 청나라 말기 중국을 배경으로 한 무협 영화. 현 검술 무사 리무바이(주윤발 분)·여검사 슈리엔(양자경 분)·반항적인 양가의 딸 자오 위(장쯔이 분) 사이의 사랑과 의리. 마지막 자오 위가 우당산 절벽에서 「자유를 향해」 몸을 던지는 클로징 — 「영혼의 회복」을 위한 마지막 도약의 가장 동양적 영화적 변주입니다.

