빛이 어둠에 비치되 어둠이 깨닫지 못하더라
The light shines in the darkness, and
the darkness has not overcome it.
요한복음 1장 5절
「상황」 사도 요한이 자기 복음서의 서론에서 그리스도의 오심을 빛과 어둠의 이미지로 묘사한 구절이다. 빛이 어둠에 비치는데도 어둠이 이를 깨닫지 못하는 안타까움이 담겨 있다. 「교훈」 빛이 비치는 것과 사람이 그것을 깨닫는 것은 별개다. 빛은 늘 비추고 있지만, 그 빛을 받으려면 마음의 눈을 열어야 한다. 어둠이 빛을 이긴 것은 아니다. 다만 어둠이 빛을 깨닫지 못할 뿐이다. 우리는 깨닫는 자가 되어야 한다.
조지 루카스 감독의 영화 「스타워즈(1977~)」 시리즈. 「먼 옛날 머나먼 은하계」를 배경으로 「The Force(포스)」라는 보편 영적 에너지의 두 측면 — 빛(제다이)과 어둠(시스) — 의 영원한 대립을 그립니다. 루크 스카이워커(마크 해밀 분)가 자기 아버지 다스 베이더(데이비드 프로워즈/제임스 얼 존스 분)의 손에서 자기 정체를 듣고도 끝까지 「당신 안에 아직 빛이 있다」고 믿는 「제다이의 귀환」 클라이맥스. 베이더가 황제 팰퍼틴(이안 맥디아미드 분)을 들어 던져 루크를 구하고 죽음의 순간 가면을 벗어 아들의 얼굴을 처음 보는 장면이 「어둠 속에서도 빛이 꺼지지 않는」 이 구절의 우주적 변주입니다.

