■ 「~하게 만들다」 — 동사화
단어
1. enable : 가능하게 하다
able : 할 수 있는
2. enrich : 풍부하게 하다
rich : 부유한
3. enlarge : 확대하다
large : 큰
4. endanger : 위험에 빠뜨리다
danger : 위험
5. encourage : 격려하다·용기를 주다
courage : 용기
6. empower : 권한을 주다
power : 힘
7. embarrass : 난처하게 하다
barrass : 막대기로 막다
8. enrage : 격노하게 하다
rage : 분노
9. enliven : 활기를 주다
liven : 살아 있게
예문
1. This software enables remote access.
2. Travel enriches your understanding of the world.
3. They enlarged the photo to poster size.
4. Pollution endangers many species.
5. Her teacher encouraged her to apply.
6. Education empowers women to lead.
7. His question embarrassed the teacher.
8. His comments enraged the audience.
9. Music can enliven any party.
예문 해석
1. 이 소프트웨어는 원격 접근을 가능하게 한다.
2. 여행은 세계에 대한 이해를 풍부하게 한다.
3. 그들은 사진을 포스터 크기로 확대했다.
4. 오염이 많은 종을 위험에 빠뜨린다.
5. 그녀의 선생님이 지원을 격려했다.
6. 교육은 여성에게 지도자가 될 권한을 준다.
7. 그의 질문이 선생님을 난처하게 만들었다.
8. 그의 발언이 청중을 격노하게 했다.
9. 음악은 어떤 파티든 활기를 줄 수 있다.
■ 「안으로」 — 위치
단어
1. enclose : 둘러싸다·동봉하다
close : 닫다
2. encircle : 둘러싸다
circle : 원
3. embrace : 껴안다·받아들이다
brac : 팔
4. engulf : 삼키다·휩싸다
gulf : 만
5. enroll : 등록하다
roll : 두루마리
6. embark : 승선하다·시작하다
bark : 작은 배
예문
1. Please enclose your résumé with the application.
2. Soldiers encircled the building.
3. She embraced her friend at the airport.
4. Flames engulfed the entire forest.
5. He enrolled in an online course.
6. They embarked on a long journey.
예문 해석
1. 지원서에 이력서를 동봉해 주세요.
2. 병사들이 건물을 둘러쌌다.
3. 그녀는 공항에서 친구를 껴안았다.
4. 불꽃이 전 숲을 휩쌌다.
5. 그는 온라인 과정에 등록했다.
6. 그들은 긴 여행을 시작했다.
어원 이야기
en-/em-은 라틴어 in-이 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 형태.
「안으로, ~하게 만들다」.
자음 동화로 b·m·p 앞에서 em-, 그 외 en-.
enable·embrace·empower 같은 친숙한 단어들.
어원의 흐름.
라틴어 in-(안으로) → 프랑스어 en- → 영어 en-/em-.
같은 in-이 라틴 직접 차용으로는 in-(invade, include), 프랑스 경유로는 en-(enclose, encounter)가 됨.
영어가 두 길로 같은 어원을 받아들임.
「~하게 만들다」 — 동사화.
enable(가능하게 만들다 — en + able), enrich(부유하게 — en + rich), enlarge(크게 — en + large), endanger(위험하게 — en + danger), encourage(용기를 주다 — en + courage 용기), empower(권한을 주다 — em + power), embarrass(난처하게 — em + barrass 막대기 → 「막대기로 막다」).
형용사·명사를 동사로 바꾸는 강력한 도구.
「안으로」 — 위치.
enclose(둘러싸다 — en + close 닫다 → 「안에 닫다」), encircle(둘러싸다), embrace(껴안다 — em + brac 팔 → 「팔 안에」), engulf(삼키다 — en + gulf 만 → 「만 안에 빠뜨리다」), enroll(등록 — en + roll 두루마리 → 「두루마리 안에 쓰다」, 옛 명단을 두루마리에 적던 시절).
한 줄 요약
en-/em-은 라틴 in-의 프랑스 경유.
「안으로·하게 만들다」.
enable·enrich·empower 같이 형용사·명사를 동사로.
enroll = 「두루마리에 쓰다」(옛 명단), embarrass = 「막대기로 막다」.
더 알아볼 것
- enroll의 두루마리 어원
- en- vs in- — 같은 어원 두 길
- embarrass의 다양한 어원설
