■ 형용사·명사에 붙어 「~이 아닌」
단어
1. unhappy : 불행한
happy : 행복한
2. unable : ~할 수 없는
able : 할 수 있는
3. unkind : 불친절한
kind : 친절한
4. unknown : 미지의·알려지지 않은
known : 알려진
5. unfair : 불공정한
fair : 공정한
6. uncomfortable : 불편한
comfortable : 편안한
7. unbelievable : 믿을 수 없는
believable : 믿을 수 있는
8. unusual : 이례적인·드문
usual : 보통의
예문
1. She felt unhappy after losing the game.
2. He was unable to attend the meeting.
3. It was unkind of him to leave without saying goodbye.
4. The cause of the disease is still unknown.
5. The judges' decision seemed unfair to many.
6. I felt uncomfortable in the tight suit.
7. His story was so strange it sounded unbelievable.
8. It is unusual to see snow here in April.
예문 해석
1. 그녀는 게임에 진 후 불행했다.
2. 그는 회의에 참석할 수 없었다.
3. 인사도 없이 떠난 그는 불친절했다.
4. 그 질병의 원인은 아직 알려지지 않았다.
5. 심판들의 결정은 많은 이에게 불공정해 보였다.
6. 꽉 끼는 정장이 불편하게 느껴졌다.
7. 그의 이야기는 너무 이상해서 믿을 수 없게 들렸다.
8. 4월에 여기서 눈을 보는 것은 이례적이다.
■ 동사에 붙어 「반대 행위·되돌리기」
단어
1. undo : 되돌리다·취소하다
do : 하다
2. untie : (매듭을) 풀다
tie : 묶다
3. unlock : 잠금을 풀다·열다
lock : 잠그다
4. unfold : 펼치다·전개되다
fold : 접다
5. unpack : 짐을 풀다
pack : 싸다
6. unveil : 베일을 벗기다·발표하다
veil : 베일
7. unfriend : 친구 관계를 끊다(SNS)
friend : 친구
예문
1. Press Ctrl+Z to undo the last action.
2. Could you untie this knot for me?
3. He used a key to unlock the front door.
4. The story unfolded slowly over three episodes.
5. Let me unpack my suitcase first.
6. The company will unveil its new phone next week.
7. She unfriended him after the argument.
예문 해석
1. 마지막 동작을 취소하려면 Ctrl+Z를 누르세요.
2. 이 매듭 좀 풀어 줄래요?
3. 그는 열쇠로 정문을 열었다.
4. 그 이야기는 3편에 걸쳐 천천히 전개되었다.
5. 먼저 여행 가방부터 풀게요.
6. 회사는 다음 주에 새 전화기를 발표할 것이다.
7. 그녀는 말다툼 후 그와 친구를 끊었다.
어원 이야기
un-은 게르만계 토착 접두사로 영어에서 가장 자유롭게 붙는 부정 접두사입니다.
의미는 단순 — 「~이 아닌, ~의 반대」.
1066년 노르만 정복으로 라틴계 부정 접두사(in-, dis-)가 들어왔지만 un-은 살아남아 지금도 가장 활발하게 사용됩니다.
어원과 친척.
게르만조어 *un-에서 옴.
같은 뿌리에서 독일어 「un-」(unmöglich = 불가능한), 네덜란드어 「on-」이 나옴.
그리스어 a-/an-, 라틴어 in-과도 인도유럽조어 차원에서 같은 뿌리(*ne-, 부정).
두 가지 의미 — 부정 vs 반대.
1) 「~이 아닌」 형용사·명사에 붙음 — unhappy, unable, unkind.
2) 「반대 행위·되돌리기」 동사에 붙음 — undo, untie, unlock, unfold.
같은 un-이지만 품사에 따라 의미가 갈림.
in-과의 차이.
같은 의미면 어느 쪽?
일반적으로 「게르만계 단어에는 un-, 라틴계에는 in-」 — unhappy(O) inhappy(X), inactive(O) unactive(X).
단 unhappy/inactive 같이 약간 의미 차이도 — un-은 「아닌」, in-은 「내부에 결여된」 뉘앙스.
흥미롭게 unactionable·inactionable 둘 다 가능한 경우도 있음.
한 줄 요약
un-은 게르만계 토착 부정 접두사.
형용사·명사에 「부정」, 동사에 「반대 행위」 의미.
라틴계 in-과 짝을 이루며 보통 게르만 어근에는 un-, 라틴 어근에는 in-.
더 알아볼 것
- un-과 in- 선택 규칙
- unfriend — SNS 시대의 새 동사
- 무표(unmarked) vs 유표(marked) 형식
