■ 시간적 「이전」
단어
1. antebellum : 전쟁 전의
bellum : 전쟁
2. antecedent : 선행하는 것·선례
cedent : 가는 것
3. anteroom : 대기실·예비실
room : 방
4. antedate : 앞날짜를 매기다·~보다 앞서다
date : 날짜
5. anterior : 앞쪽의
-ior : 비교급 어미
6. ancestor : 조상
cessor : 가는 자
7. antechamber : 앞방·대기실
chamber : 방
예문
1. He studied antebellum Southern literature.
2. This decision has no antecedent in our history.
3. Wait in the anteroom until you are called.
4. This building antedates the war by ten years.
5. The anterior part of the brain controls thought.
6. My ancestors came from Korea two centuries ago.
7. They waited in the king's antechamber.
예문 해석
1. 그는 남북전쟁 이전 남부 문학을 연구했다.
2. 이 결정은 우리 역사에 선례가 없다.
3. 호명될 때까지 대기실에서 기다리세요.
4. 이 건물은 전쟁보다 10년 앞선다.
5. 뇌의 앞쪽이 사고를 제어한다.
6. 내 조상들은 200년 전 한국에서 왔다.
7. 그들은 왕의 대기실에서 기다렸다.
■ 매일 보는 라틴어 — A.M./P.M.
단어
1. a.m. (ante meridiem) : 오전 (정오 이전)
meridiem : 정오
2. p.m. (post meridiem) : 오후 (정오 이후)
meridiem : 정오
예문
1. The meeting starts at 9 a.m.
2. I'll see you at 3 p.m.
예문 해석
1. 회의는 오전 9시에 시작된다.
2. 오후 3시에 만나요.
■ 헷갈림 주의 — anti-(맞서)와 다른 어원
단어
1. anti- : 반대 (그리스 어원, 별개)
그리스 anti(맞서) ≠ 라틴 ante(이전)
예문
1. antiwar, antibody — anti-는 ante-와 다름.
예문 해석
1. antiwar(반전), antibody(항체)의 anti-는 ante-와 별개 어원.
어원 이야기
ante-는 라틴어 ante(앞에, 이전)에서 옴.
pre-와 비슷한 「시간적 이전」이지만 더 격식적·역사적 표현.
일상엔 적지만 학문·역사 용어에 강함.
anti-와 헷갈림 주의.
모양이 비슷한 anti-(맞서)와 ante-(이전)는 어원이 완전히 다름.
anti-는 그리스어, ante-는 라틴어.
antibellum(X) → antebellum(O, 전쟁 전).
학습자가 자주 헷갈리는 함정.
재미있는 단어 — antebellum.
ante(이전) + bellum(전쟁) → 「전쟁 전」.
보통 미국 남북전쟁(1861~1865) 이전 시대를 가리킴.
「Antebellum South」 = 「남북전쟁 이전 남부」 — 노예제 농장 시대.
미국사 강의나 영화·소설에서 흔히.
bellum(전쟁)은 belligerent(호전적)·rebel(반란 — re + bell 다시 전쟁)에도.
ante meridiem — A.M.의 비밀.
ante(이전) + meridiem(정오) → 「정오 이전」 → A.M.
P.M.은 post meridiem(정오 이후).
시계의 A.M./P.M.이 라틴어 약자라는 사실.
매일 보는 표현에 라틴어가 살아 있음.
한 줄 요약
ante-는 라틴 「이전」(pre-와 비슷, 격식).
anti-(맞서, 그리스)와 헷갈림 주의.
antebellum은 미국 남북전쟁 전, A.M.은 ante meridiem(정오 이전) — 매일 보는 라틴어.
더 알아볼 것
- A.M./P.M.의 어원
- antecedent — 문법·논리 용어
- ancestor의 ante- 흔적
