■ 과거 시험 한자
한자
1. 科 : 과 (과목·과거)
禾 + 斗 — 곡식을 되로 잼 = 분류
2. 擧 : 거 (들다·뽑다)
與 + 手 — 손으로 듦
3. 科擧 : 과거 (시험)
科 + 擧 — 과목별로 뽑음
4. 狀元 : 장원 (수석)
狀 + 元 — 합격자 명단의 첫째
5. 進士 : 진사
進 + 士 — 과거 합격자
6. 擧人 : 거인
擧 + 人 — 과거 합격자
7. 及第 : 급제 (합격)
及 + 第 — 등수에 오름
8. 落第 : 낙제 (불합격)
落 + 第 — 등수에 떨어짐
9. 狀元郎 : 장원랑
狀元 + 郎(낭) — 장원 청년
10. 金榜 : 금방 (합격자 명단)
金 + 榜 — 금빛 명단
이 한자가 들어간 단어
1. 科目, 科學, 科擧
2. 科擧, 選擧, 擧手
3. 科擧及第
4. 狀元及第
5. 進士試
6. 擧人科
7. 科擧及第
8. 落第生
9. 新狀元郎
10. 金榜題名
풀이
1. 과목, 과학, 과거
2. 과거, 선거, 거수
3. 과거급제
4. 장원급제
5. 진사시
6. 거인과
7. 과거급제
8. 낙제생
9. 신장원랑
10. 금방제명(이름이 금방에 오름)
어원 이야기
「科擧(과거)」는 옛 중국·한국·베트남의 「관리 등용 시험」.
隋(수)나라 시대(AD 6세기) 시작 → 청(淸)나라 말 1905년 폐지.
1300년간 동아시아의 「출세의 길」.
과거의 영향 — 「출세는 가문이 아닌 능력으로」.
가난한 농촌의 평민도 시험에 합격하면 관리가 되어 출세 가능.
동양에서 「儒敎 + 科擧」 결합으로 「학문 중시」 사회가 형성.
「狀元(장원) — 시험 수석 합격자」.
「狀元及第(장원급제)」가 평민 가족의 가장 큰 영광.
「金榜題名(금방제명 — 합격자 명단에 이름 오름)」도 「人生四喜(인생사희 — 인생 4대 기쁨)」의 하나.
한국 과거 — 高麗(고려) 시대 시작 → 朝鮮(조선)에서 발달.
「文科(문과)·武科(무과)·雜科(잡과)」 3과.
합격자에게 「白牌(백패)·紅牌(홍패)」가 수여.
한국 양반 사회의 핵심.
재미있는 점 — 「狀元郎(장원랑)이 마을에 돌아오면」 매우 큰 잔치.
모던 중국·한국에서도 「수능 1등·고시 합격」이 「狀元」으로 불리는 옛 흔적.
한 줄 요약
科擧 = 옛 중국(수~청)·한국(고려~조선)·베트남의 관리 등용 시험.
1300년간 동양 출세의 길.
狀元(수석)·及第(합격)·落第(불합격).
金榜題名 — 인생 4대 기쁨.
평민이 능력으로 출세.
더 알아볼 것
- 과거 1300년의 역사
- 狀元과 인생 4대 기쁨
- 조선 양반의 文·武·雜과
