그는 멸시를 받아 사람들에게 버림
받았으며 간고를 많이 겪었으며 질고를
아는 자라 마치 사람들이 그에게서 얼굴을
가리는 것 같이 멸시를 당하였고 우리도
그를 귀히 여기지 아니하였도다
He was despised and rejected by
mankind, a man of suffering, and
familiar with pain. Like one from whom
people hide their faces he was
despised, and we held him in low
esteem.
이사야 53장 3절
「상황」 이사야 53장의 고난받는 종의 노래 가운데 한 부분이다. 메시아가 어떤 모습으로 오실 것인지를 예언하는데, 영광이 아니라 멸시와 거절의 모습이다. 「교훈」 그리스도는 우리의 고통을 멀리서 보신 분이 아니라 친히 그것을 겪으신 분이다. 사람들이 얼굴을 가릴 정도의 멸시 가운데 사신 그분이 우리의 슬픔을 아신다. 그래서 우리가 멸시를 당할 때에도 외롭지 않다. 같은 길을 먼저 걸으신 분이 우리 곁에 계신다.
「라스트 텐테이션 오브 크라이스트(The Last Temptation of Christ, 1988, 마틴 스코세이지 감독)」에서 예수(윌렘 다포)가 자신의 메시아적 사명에 대한 깊은 갈등과 고독 속에서 광야를 헤매는 영화 전체 — 영광의 메시아가 아니라 고뇌하는 인간 예수 — 의 영적 배경이 되는 말씀입니다.