그리하면 목자장이 나타나실 때에 시들지
아니하는 영광의 관을 얻으리라
And when the Chief Shepherd appears,
you will receive the crown of glory
that will never fade away.
베드로전서 5장 4절
「상황」 베드로가 교회의 장로들에게 양 무리를 잘 치라고 권면하면서, 그 수고가 헛되지 않을 것임을 약속한 구절이다. 사람이 주는 보상은 시들지만 목자장이신 그리스도가 주시는 관은 시들지 않는다고 강조했다. 「교훈」 우리가 하는 수고가 사람에게 인정받지 못해도 낙심할 필요가 없다. 진짜 보상은 보이지 않는 곳에서 쌓이고 있고, 그것은 시들지 않는다. 사람에게 보이려는 동기로 일하면 인정을 받든 못 받든 상처가 되지만, 목자장이신 그분께 보이려는 동기로 일하면 모든 수고가 영원의 가치로 환산된다.
리들리 스콧 감독의 영화 「글래디에이터(2000)」. 막시무스(러셀 크로우 분)가 콜로세움에서 마지막 결투를 마치고 죽어가며 황금빛 밀밭의 환영을 보는 클라이맥스. 죽은 아내와 어린 아들이 자기 집 문을 열고 환하게 웃으며 맞이하는 모습이 「영광의 면류관」을 받는 가장 시각적인 변주입니다.
