악인은 쫓아오는 자가 없어도 도망하나
의인은 사자 같이 담대하니라
The wicked flee though no one pursues,
but the righteous are as bold as a
lion.
잠언 28장 1절
「상황」 솔로몬이 인생의 두 가지 길—악인의 길과 의인의 길—을 비교하여 적은 짧은 격언이다. 외부의 위협이 있든 없든, 마음의 상태가 사람의 자세를 결정한다는 점을 보여 준다. 「교훈」 양심에 거리낌이 있으면 아무도 쫓지 않아도 마음이 도망친다. 반대로 양심이 깨끗하면 누가 도전해 와도 사자처럼 담대해진다. 우리의 담대함은 환경이 아니라 마음의 상태에서 온다. 정직하게 산 사람만이 누리는 평안과 담대함이 있다.
「그릿(True Grit, 2010, 코엔 형제 감독)」에서 14살 소녀 매티 로스(헤일리 스타인펠드)가 아버지를 죽인 톰 채니를 추적하기 위해 거친 보안관 루스터 코그번(제프 브리지스)을 고용하는 영화 전체 — 도망다니는 악인과 그를 추적하는 어린 의인 — 의 정신적 배경이 되는 말씀입니다.
