■ -er (게르만 토대)
단어
1. teacher : 교사
teach : 가르치다
2. baker : 제빵사
bake : 굽다
3. writer : 작가·필자
write : 쓰다
4. runner : 주자·달리는 사람
run : 달리다
5. singer : 가수
sing : 노래하다
6. driver : 운전자
drive : 운전하다
7. builder : 건축가·건설업자
build : 짓다
8. computer : 컴퓨터 (계산하는 것)
compute : 계산하다
9. printer : 프린터
print : 인쇄하다
10. refrigerator : 냉장고
refrigerate : 냉장하다
예문
1. My teacher is kind and patient.
2. The baker makes fresh bread daily.
3. She is a famous writer.
4. The runner crossed the finish line.
5. The singer has a beautiful voice.
6. The driver waved hello.
7. The builder finished the house quickly.
8. This computer is very fast.
9. The printer is out of ink.
10. Put the milk in the refrigerator.
예문 해석
1. 우리 선생님은 친절하고 인내심이 있다.
2. 제빵사는 매일 신선한 빵을 만든다.
3. 그녀는 유명한 작가다.
4. 주자가 결승선을 통과했다.
5. 그 가수는 아름다운 목소리를 가졌다.
6. 운전자가 인사로 손을 흔들었다.
7. 건설업자가 집을 빠르게 완공했다.
8. 이 컴퓨터는 매우 빠르다.
9. 프린터에 잉크가 다 떨어졌다.
10. 우유를 냉장고에 넣어라.
■ -or (라틴계, 격식)
단어
1. actor : 배우
act : 연기하다
2. doctor : 의사·박사
doc : 가르치다
3. professor : 교수
profess : 공언하다
4. director : 감독·이사
direct : 지시하다
5. governor : 주지사·총독
govern : 다스리다
6. inventor : 발명가
invent : 발명하다
7. author : 저자·작가
auctor : 창조자
8. juror : 배심원
jur : 맹세하다
9. donor : 기증자
don : 주다
10. creator : 창조자
creat : 창조하다
11. translator : 번역가
translat : 번역하다
12. spectator : 관객
spect : 보다
예문
1. He's a talented actor.
2. The doctor examined the patient.
3. Professor Kim teaches history.
4. The director called "Action!"
5. The governor signed the new law.
6. Edison was a famous inventor.
7. Who is the author of this book?
8. Each juror voted independently.
9. Blood donors save lives.
10. The creator of the show won an award.
11. The translator works in three languages.
12. Spectators filled the stadium.
예문 해석
1. 그는 재능 있는 배우다.
2. 의사가 환자를 진찰했다.
3. 김 교수는 역사를 가르친다.
4. 감독이 「액션!」을 외쳤다.
5. 주지사가 새 법에 서명했다.
6. 에디슨은 유명한 발명가였다.
7. 이 책의 저자는 누구인가요?
8. 각 배심원은 독립적으로 투표했다.
9. 헌혈 기증자가 생명을 구한다.
10. 그 쇼의 창작자가 상을 받았다.
11. 번역가는 세 개 언어를 다룬다.
12. 관객들이 경기장을 채웠다.
어원 이야기
-er(영어)·-or(라틴) 둘 다 「행위자, 도구」 의미.
teacher(가르치는 사람), doctor(의사 — 라틴), computer(계산하는 것), refrigerator(차게 하는 것).
같은 일을 두 길로 표현 — 게르만(영어)·라틴.
-er — 게르만 토대.
고대 영어 -ere에서.
일반 영어 동사에 자유롭게 — teacher, baker, writer, runner, singer, driver, builder, worker.
사람뿐 아니라 도구·동물에도 — printer(프린터), opener(오프너), tiger·beaver(동물 이름).
-or — 라틴계.
라틴어 -or 어미.
격식·학술에 자주 — actor, doctor, professor, director, conductor, governor, inventor, ancestor, author(< auctor 「창조자」), juror(배심원).
라틴계 동사·어근에 결합.
재미있는 단어 — author.
라틴어 auctor(창조자, 책임자).
aug(늘리다·자라게 하다)에서 — augment(늘리다)·auction(경매 — 가격을 「올리는」 일)와 같은 뿌리.
「authority(권위)」도 같은 어원 — 「창조하고 책임지는 자」가 권위를 가짐.
author·authority의 깊은 연결.
한 줄 요약
-er(게르만)·-or(라틴)은 「행위자·도구」.
teacher·writer·driver ↔ actor·doctor·director.
author = 「창조자, 늘리는 자」(authority와 같은 뿌리), donor·creator도 -or.
더 알아볼 것
- author·authority·augment 어원 가족
- -er vs -or 게르만/라틴 짝
- -ee — 행위 받는 자(employee)
