그래도,
살아 있어
다행이야
Still,
I'm glad
you are alive.
드라마 「나의 아저씨(2018, tvN)」 — 박해영 극본, 김원석 연출. 따뜻한 위로 장면에서 거듭 변주되는 정서적 표현.
「상황」 평범한 중년 회사원 박동훈(이선균 분)과 어린 인생 막다른 길의 청년 이지안(아이유 분)이 우연히 만나 서로의 평생 위로가 되어 가는 자리이다. 두 사람이 위기를 함께 견뎌 낸 후, 마지막에 서로에게 차분한 음성으로 들려주는 짧은 위로의 한 마디이다. "네가 살아 있어 다행이다 — 그것 자체가 가장 큰 위로다"라는 화법이 한 줄에 담긴다.
「의미」 한국 사회의 가장 외로운 자리에 있는 두 인물 — 직장에서 무력감에 시달리는 중년과 가족 없이 평생을 빚에 시달리는 어린 청년 — 이 서로에게 평생을 두고 들려줄 수 있는 가장 단순하고 강한 위로가 짧은 한 줄에 담긴다. "살아 있어 다행이다"라는 한 마디가 사실은 가장 무거운 사랑의 표현이 될 수 있다는 진실이 한 줄에 담긴다. 이 한 줄은 2018년 한국 드라마 위로 명대사의 표현으로 자리잡았으며, 박해영 작가 특유의 따뜻한 화법과 만나 영원에 새겨진 한국식 위로 명대사가 되었다.
박해영 극본·김원석 연출의 「나의 아저씨(tvN, 2018)」는 평범한 중년 회사원 박동훈(이선균 분)과 인생 막다른 길의 어린 청년 이지안(아이유 분)이 우연히 만나 서로의 평생 위로가 되어 가는 휴먼 드라마의 결정작이다. 본 대사가 등장하는 장면은 시리즈 마지막 회 마무리 시퀀스, 박동훈과 이지안이 위기를 함께 견뎌 낸 직후 거리 카페에서 마지막으로 마주 앉는 자리이다. 두 사람이 잠시 침묵을 두었다가, 박동훈이 차분한 음성으로 "지안아... 그래도 살아 있어서, 다행이다"를 짧게 들려주고, 이지안이 흐려지는 미소로 "아저씨도... 살아 있어서 다행이에요"를 짝지어 답하는 약 5분의 명장면이다. 이선균의 따뜻한 음성, 아이유의 흐려지는 미소, 그리고 카페의 따뜻한 조명이 만나는 이 명장면이 한국 휴먼 드라마의 위로 명대사로 영원에 새겨졌다.
