두 마리 토끼 잡으려다 한 마리도 못 잡는다

야옹이 | 2026.04.26 21:36:10

조회 9 | 추천 0

두 마리 토끼 잡으려다
한 마리도 못 잡는다

Chasing two rabbits,
you catch neither

한국 전래 속담. 욕심을 부리다 둘 다 놓치는 어리석음을 짚은 결정 한 줄입니다.

두 마리의 토끼를 동시에 잡으려고 욕심을 내다 결국 한 마리조차 잡지 못한다는 비유. 집중과 선택의 가치를 짚은 결정 한 줄입니다.

욕심을 부려 두 가지를 동시에 노리는 자리에 가장 자주 인용됩니다.

아뢰옵기도 송구한 히미즈의 신이시여 — 스즈메의 문단속 [1]

장례식은 반드시 가야하는 이유.jpg [1]

목록보기

번호	제목	글쓴이	작성일	조회
50	백문이 불여일견	햇살이	26/04/26	8
49	백지장도 맞들면 낫다	곰돌이	26/04/26	9
48	바늘 도둑이 소 도둑 된다	곰돌이	26/04/26	24
47	미꾸라지 한 마리가 온 웅덩이를 흐린다	구름이	26/04/26	10
46	물에 빠진 사람 지푸라기라도 잡는다	부엉이	26/04/26	9
45	물 들어올 때 노 저어라	다람쥐	26/04/26	9
44	무소식이 희소식	곰돌이	26/04/26	10
43	못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다	멍뭉이	26/04/26	19
42	모르는 게 약	다람쥐	26/04/26	21
41	메뚜기도 한철	야옹이	26/04/26	28
40	망둥이가 뛰니까 꼴뚜기도 뛴다	구름이	26/04/26	8
39	말이 씨가 된다	다람쥐	26/04/26	8
38	말 한마디로 천 냥 빚을 갚는다	다람쥐	26/04/26	8
37	마른 하늘에 날벼락	부엉이	26/04/26	8
36	떡 줄 사람은 생각도 안 하는데 김칫국부터 마신다	구름이	26/04/26	8
35	등잔 밑이 어둡다	멍뭉이	26/04/26	8
34	두 마리 토끼 잡으려다 한 마리도 못 잡는다	야옹이	26/04/26	9
33	동네북	구름이	26/04/26	7
32	돌다리도 두드려 보고 건너라	별님이	26/04/26	10
31	도토리 키 재기	곰돌이	26/04/26	9
30	닭 잡아 먹고 오리발 내민다	멍뭉이	26/04/26	11
29	달리는 말에 채찍	부엉이	26/04/26	8
28	달도 차면 기운다	별님이	26/04/26	8
27	다람쥐 쳇바퀴 돌듯	부엉이	26/04/26	8
26	눈에서 멀어지면 마음에서도 멀어진다	다람쥐	26/04/26	10
25	누워서 떡 먹기	토순이	26/04/26	9
24	낮말은 새가 듣고 밤말은 쥐가 듣는다	너구리	26/04/26	8
23	남의 떡이 더 커 보인다	햇살이	26/04/26	8
22	낫 놓고 기역자도 모른다	야옹이	26/04/26	10
21	낙숫물이 댓돌 뚫는다	다람쥐	26/04/26	25

글쓰기

신고하기

신고 사유를 선택해 주세요.