搖之不動

요지부동

흔들어도 전혀 움직이지 않는다는 뜻으로, 어떤 외부의 압력이나 설득에도 꿈쩍하지 않고 자신의 입장이나 상태를 굳건히 유지하는 태도 또는 상황을 가리킨다. 완고한 고집이나 확고한 신념 모두를 표현하는 데 쓰인다.

한자 풀이

搖 (흔들 요) — 흔들다, 움직이게 하다.

之 (갈 지) — 어조사로 쓰여 동작의 대상을 이어 줌.

不 (아닐 부) — 부정을 나타냄, ~하지 않다.

動 (움직일 동) — 움직이다, 변하다.

유래

예로부터 전해지는 표현으로, 외부의 힘이나 자극에도 전혀 반응하지 않는 물체나 사람의 상태를 묘사하기 위해 자연스럽게 형성된 관용적 한자 표현이다.

거대한 바위나 산처럼 아무리 힘껏 흔들려 해도 미동조차 하지 않는 대상을 비유한 것에서 출발하여, 점차 사람의 의지나 태도의 완강함을 나타내는 데로 의미가 확장되었다.

시간이 흐르면서 단순한 물리적 불변성을 넘어, 외부의 회유·협박·설득 어느 것에도 흔들리지 않는 사람의 확고한 신념이나 고집스러운 태도를 가리키는 성어로 굳어졌다.

용례

협상 테이블에서 상대방이 갖가지 조건을 내걸었지만, 그는 처음 제시한 원칙을 요지부동으로 고수하며 한 발짝도 물러서지 않았다.

수십 년째 같은 자리를 지켜 온 노점 상인은 주변 재개발 압력에도 요지부동, 자신의 터를 끝내 내어 주지 않았다.

교훈

확고한 신념과 원칙을 지키는 자세는 때로 강한 힘을 발휘하지만, 그것이 지나쳐 시대나 상황의 변화를 외면하는 고집이 되지 않도록 스스로를 돌아볼 필요가 있다.

요지부동의 태도가 올바른 가치를 지키기 위한 것인지, 아니면 단순한 아집에서 비롯된 것인지를 구분하는 성찰이 이 성어가 현대인에게 건네는 핵심 물음이다.