是非曲直

시비곡직

옳고 그름과 굽음과 곧음을 아울러 이르는 말로, 어떤 일의 잘잘못과 정당성을 따지는 상황을 가리킨다. 예로부터 법률·윤리적 판단을 요하는 자리에서 널리 쓰인 표현이다.

한자 풀이

是 (옳을 시) — 옳다, 바르다의 뜻.

非 (아닐 비) — 그르다, 잘못되다의 뜻.

曲 (굽을 곡) — 굽다, 사리에 어긋나다의 뜻.

直 (곧을 직) — 곧다, 올바르고 정당하다의 뜻.

유래

예로부터 전해지는 표현으로, 동아시아 유교 문화권에서 시시비비(是是非非)와 곡직(曲直)은 도덕·법률 판단의 핵심 기준으로 여겨졌다.

시(是)와 비(非)는 옳고 그름의 도덕적 판단을, 곡(曲)과 직(直)은 이치가 굽었는지 곧은지를 나타내어, 두 쌍이 결합해 사안의 전면적 판단을 뜻하게 되었다.

이 표현은 특히 소송·분쟁·논쟁 장면에서 관리나 어른이 판결을 내리기 전에 "시비곡직을 가린다"는 형태로 굳어져 오늘날까지 이어진다.

용례

두 부서 간의 오랜 갈등을 해결하기 위해 중재자를 불러 시비곡직을 명확히 가리기로 하였다.

법정에서 판사는 감정에 치우치지 않고 증거만을 토대로 시비곡직을 엄정하게 판단해야 한다.

교훈

어떤 분쟁이든 감정이나 이해관계에 앞서 사실에 근거해 옳고 그름을 냉정히 따지는 자세가 공정한 해결의 출발점임을 일깨운다.

시비곡직을 제대로 가리지 않고 덮어 두면 불신과 갈등이 쌓이게 된다는 점에서, 투명한 판단과 소통의 중요성을 현대 사회에도 그대로 적용할 수 있다.